굴레

「굴레」の発音・読み方

ローマ字kulle

「굴레」の意味

  • 名くつわ、束縛そくばく、くびき

「굴레」の例文

말에 굴레를kul le reul 씌웠다ssi wot tta.

馬にくつわを着けた。

「굴레」のコアイメージコアイメージ

馬の頭にかぶせて動きを導く道具から、行動をしばるものへ広がる軸

「굴레」の韓国語での定義韓国語での定義

말의ma rui 머리에meo ri e 씌워ssi wo 고삐와ko ppi wa 연결하여yeon gyeol ha yeo 말을ma reul 다루는ta ru neun 도구를to gu reul 뜻하며tteu ta myeo, 벗어나기peo seo na gi 어려운eo ryeo un 구속이나ku so gi na 억압을eo ga beul 비유적으로pi yu jeo geu ro 이르는i reu neun 말mal

「굴레」の語源語源

굴레は、漢字語ではない固有語で、馬の頭にかぶせる道具の意味から、逃れにくい束縛の意味へ広がった語

「굴레」のコラムコラム

  • 굴레は馬の頭に着ける部分全体を指し、手で引くひもは 고삐 と呼び分ける

「굴레」は英語では

↑ TOPへ