국역

「국역」の発音・読み方

ローマ字kugjʌk

「국역」の意味

「국역」の例文

고전ko jeon 문헌을 국역으로ku gyeo geu ro 옮겼다om gyeot tta.

古典文献を韓訳にした。

「국역」のコアイメージコアイメージ

別の言語で書かれた内容を、韓国語で理解できる形へ移すこと

「국역」の韓国語での定義韓国語での定義

한문이나han mu ni na 외국어로oe gu geo ro 된toen 글을keu reul 한국어로han gu geo ro 옮긴om gin 것keot 또는tto neun 그런keu reon 일il

「국역」の語源語源

국역は、漢字語の國譯から成り、國は国、譯は翻訳を表し、合わせて韓国語への翻訳を指す

「국역」のコラムコラム

  • 韓国の古典資料では、原文と国訳文を区別するとき、国訳は韓国語で書かれた側を示す語として使われる
↑ TOPへ