「구사일생하다」のコアイメージコアイメージ
ほとんど死に至る危機の中で、かろうじて命が残ること
「구사일생하다」の韓国語での定義韓国語での定義
아주 위험한 일을 겪은 뒤에 거의 죽을 뻔하다가 살아나다
「구사일생하다」の語源語源
구사일생하다は、「九死一生」を意味する漢字語구사일생の九・死・一・生が、死の多さと生のわずかさを示す語
「구사일생하다」のコラムコラム
- 구사일생하다は、単なる無事ではなく極度の危険を前提にするため、軽い失敗や小さなけがには使わない表現
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
ほとんど死に至る危機の中で、かろうじて命が残ること
아주 위험한 일을 겪은 뒤에 거의 죽을 뻔하다가 살아나다
구사일생하다は、「九死一生」を意味する漢字語구사일생の九・死・一・生が、死の多さと生のわずかさを示す語