「괴이쩍다」のコアイメージコアイメージ
見慣れない様子に、ただ変わっているだけでなく、どこか不自然で気になる感じ
「괴이쩍다」の韓国語での定義韓国語での定義
보통과 달라서 이상하고 자연스럽지 않으며 어딘가 의심스러운 느낌이 들다
「괴이쩍다」の語源語源
괴이쩍다は、怪異を表す괴이に、性質や感じを表す接尾辞쩍다が付いた語
「괴이쩍다」のコラムコラム
- 괴이쩍다は、単に「変だ」と判断するより、見た人が不自然さや薄い不安を感じた場面に合う表現
「괴이쩍다」は英語では
- 「怪しい」 → dubioussuspicious和英辞典で見る