고적하다

「고적하다」の発音・読み方

ローマ字kod͡ʑʌkʰada

「고적하다」の意味

「고적하다」の例文

산속의san so gui 절은cheo reun 밤이pa mi 되면toe myeon 더욱teo uk 고적했다ko jeo kaet tta.

山中の寺は夜になるといっそう寂しかった。

「고적하다」のコアイメージコアイメージ

人の気配が少なく、静けさの中に孤独がにじむ状態

「고적하다」の韓国語での定義韓国語での定義

사람의sa ra mui 기척이ki cheo gi 거의keo ui 없이eop ssi 조용하고cho yong ha go 외로운oe ro un 느낌을neu kki meul 주는chu neun 상태이다sang tae i da

「고적하다」の語源語源

고적하다は、孤独を表す孤と、静けさを表す寂が結びついた漢字語で、人の気配が少なく寂しい様子を表す

「고적하다」のコラムコラム

  • 고적하다は、人の少ない場所の静けさを描く語で、感情だけの「寂しい」より景色や雰囲気に結びつきやすい

「고적하다」は英語では

↑ TOPへ