「고스란히」のコアイメージコアイメージ
元の形や内容を損なわず、すべてそのまま残す
「고스란히」の韓国語での定義韓国語での定義
본래의 모양이나 내용이 하나도 없어지거나 바뀌지 않은 채 그대로 남아 있는 모양
「고스란히」の語源語源
고스란히は、固有語 고스란하다から派生した副詞で、語幹の「そのまま保つ」意味を動作全体にかける形
「고스란히」のコラムコラム
- 그대로も「そのまま」を表すが、고스란히は欠けた部分がなく全体が保たれる点に重心がある
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。