고봉하다

「고봉하다」の発音・読み方

ローマ字koboŋhada

「고봉하다」の意味

「고봉하다」の例文

어머니가 밥을 고봉해ko bong hae 담아 주셨다.

母がご飯を山盛りにしてよそってくれた。

「고봉하다」のコアイメージコアイメージ

器のふちを越えて、食べ物の中央が山のように高くなるまで盛る動き

「고봉하다」の韓国語での定義韓国語での定義

밥이나pa bi na 음식을eum si geul 그릇의keu reu sui 가장자리보다ka jang ja ri bo da 높게nop kke 수북이su bu gi 담다tam tta

「고봉하다」の語源語源

고봉하다は、漢字語の고봉（高捧）に「하다」が付いて、食べ物を高く盛る動作を表す語

「고봉하다」のコラムコラム

  • 日本語の「山盛り」は状態にも動作にも使えるが、고봉하다は人が食べ物を盛る動作を表す他動詞で、状態には고봉밥のような名詞が使われる

「고봉하다」は英語では

↑ TOPへ