고런대로

「고런대로」の発音・読み方

ローマ字koɾʌndeɾo

「고런대로」の意味

「고런대로」の例文

고런대로ko reon dae ro 쓸sseul 만한 물건이에요.

まずまず使える品物です。

「고런대로」のコアイメージコアイメージ

理想には届かなくても、実用や進行に支障がない水準に達している状態

「고런대로」の韓国語での定義韓国語での定義

바라는pa ra neun 만큼은man keu meun 아니지만a ni ji man 필요한pi ryo han 정도는cheong do neun 되어toe eo 일을i reul 하거나ha geo na 사용하기에sa yong ha gi e 괜찮음을kwaen cha neu meul 나타내는na ta nae neun 말mal

「고런대로」の語源語源

고런대로は、「고런（そのような）」と「대로（〜なりに）」の組み合わせで、目の前の状態をそのまま受け入れて評価する意味を表す

「고런대로」のコラムコラム

  • 韓国語では、出来栄えだけでなく生活や仕事の進み具合にも使われ、足りない点を認めながら全体を穏やかに肯定する働きがある

「고런대로」は英語では

↑ TOPへ