계류

「계류」の発音・読み方

ローマ字kjeɾju

「계류」の意味

「계류」の例文

배의 계류를kye ryu reul 위해wi hae 튼튼한teun teun han 밧줄을pat jju reul 준비했다.

船の係留のために丈夫なロープを用意した。

「계류」のコアイメージコアイメージ

対象をその場につなぎ止め、動きや処理を先へ進めない状態

「계류」の韓国語での定義韓国語での定義

배나pae na 물건을mul geo neul 줄이나chu ri na 장치로chang chi ro 매어mae eo 움직이지um ji gi ji 않게an ke 하거나ha geo na 사건이나sa geo ni na 안건을an geo neul 처리하지cheo ri ha ji 않고an ko 그대로keu dae ro 두는tu neun 일il

「계류」の語源語源

계류は、漢字の「繫留」から成り、「繫」はつなぐ、「留」はとどめる意味で、船などをつなぎ止める語

「계류」のコラムコラム

  • 韓国語の「계류 중」は船だけでなく、審理や案件がまだ終わっていない状態にも使われ、法廷記事で目にする表現

「계류」は英語では

↑ TOPへ