「경쾌히」のコアイメージコアイメージ
動きや音が重たく滞らず、明るい弾みを伴って進む様子
「경쾌히」の韓国語での定義韓国語での定義
동작이나 소리 따위가 무겁지 않고 밝고 가벼운 느낌을 주는 모양을 이르는 말
「경쾌히」の語源語源
경쾌히は、漢字語の경쾌(輕快)に副詞を作る히が付いた形で、軽やかで快い動きや音を表す語
「경쾌히」のコラムコラム
- 韓国語では경쾌한 리듬や경쾌한 음악のように音の印象にも使われ、경쾌히はその印象を動作のしかたとして表す副詞形
「경쾌히」は英語では
- 「軽快に」 → chirpily和英辞典で見る
- 「軽やかに」 → agilelylight-heartedly和英辞典で見る
- 「快活に」 → cheerfullyvivaciously和英辞典で見る