「경원하다」のコアイメージコアイメージ
相手に敬意や恐れを感じ、あえて親しくならず遠ざける態度
「경원하다」の韓国語での定義韓国語での定義
사람을 존중하거나 두려워하여 가까이하지 않고 멀리하다
「경원하다」の語源語源
경원하다は、경원(敬遠)に「する」に当たる하다が付いた漢字語で、「敬う」ことと「遠ざける」ことを合わせた語
「경원하다」のコラムコラム
- 「경원하다」は単なる無関心ではなく、相手を意識しながら距離を置く場面で使われる表現
「경원하다」は英語では
- 「敬遠する」 → shunshy away from和英辞典で見る