겸사

「겸사」の発音・読み方

ローマ字kjʌmsa

「겸사」の意味

「겸사」の例文

겸사로kyeom sa ro 시장에도si jang e do 들렀다teul leot tta.

ついでに市場にも立ち寄った。

「겸사」のコアイメージコアイメージ

一つの機会を使って、関係する別の用事まで片づける感覚

「겸사」の韓国語での定義韓国語での定義

한han 가지ka ji 일을i reul 하는ha neun 기회에ki hoe e 다른ta reun 일까지il kka ji 함께ham kke 하는ha neun 것keot

「겸사」の語源語源

겸사は、漢字「兼事」の韓国語読みで、「兼」は複数のことを合わせる意味、「事」は用事を表し、用事を二つ兼ねることを示す

「겸사」のコラムコラム

  • 겸사겸사は、同じ機会に用事をいくつか済ませる含みを持つため、単に「ついで」と訳すより行動を重ねる感じが出る表現
↑ TOPへ