「격랑」のコアイメージコアイメージ
強い風や流れに押され、波が高く荒れ立つ状態
「격랑」の韓国語での定義韓国語での定義
바람이 세게 불어 물결이 매우 높고 거칠게 일어나는 현상 또는 그런 상황에 빗대어 큰 변화와 혼란이 계속되는 상태를 이르는 말
「격랑」の語源語源
격랑は、激しいを表す「激」と大きな波を表す「浪」から成り、激しく荒れる波を指す漢字語
「격랑」のコラムコラム
- 韓国語の報道では、격랑が海だけでなく社会や政治の大きな混乱にも使われ、変化の激しさを伝える語になる
「격랑」は英語では
- 「激動」 → tempestuousness和英辞典で見る