겁탈되다

「겁탈되다」の発音・読み方

ローマ字kʌptʰaldweda

「겁탈되다」の意味

「겁탈되다」の例文

그녀는keu nyeo neun 전쟁cheon jaeng 중에chung e 적군에게cheok kku ne ge 겁탈되었다keop tal doe eot tta.

彼女は戦争中に敵軍に強姦された。

「겁탈되다」のコアイメージコアイメージ

力ずくで相手の意思を踏みにじり、身体や持ち物を奪われる被害の状態

「겁탈되다」の韓国語での定義韓国語での定義

강제로kang je ro 성적인seong jeo gin 피해를pi hae reul 입거나ip kkeo na 재산이나chae sa ni na 물건을mul geo neul 빼앗기다ppae at kki da

「겁탈되다」の語源語源

겁탈되다は、漢字語「겁탈（劫奪）」に、受け身や変化を表す「되다」が付いた語で、力ずくで奪われる状態を表す

「겁탈되다」のコラムコラム

  • 現代の報道や日常会話では、性被害なら「성폭행을 당하다」や「강간을 당하다」がよく使われ、겁탈되다は硬く古い文体で見られる語
↑ TOPへ