「거푸」のコアイメージコアイメージ
一つの動作や出来事が、続けて何度も起こる流れ
「거푸」の韓国語での定義韓国語での定義
어떤 일이나 행동이 끊이지 않고 연달아 일어나는 모양을 나타내는 말
「거푸」の語源語源
거푸は、韓国語で「重ねて」を表す固有語の副詞で、漢字の組み合わせからできた語ではない
「거푸」のコラムコラム
- 거푸は、거듭(重ねて)と意味が近いが、거푸 실수하다のように望ましくないことが続く場面でも目立つ語
「거푸」は英語では
- 「立て続けに」 → in a row和英辞典で見る
- 「続けざまに」 → in a row和英辞典で見る
- 「何度も」 → repeatedlya million times和英辞典で見る