감금되다

「감금되다」の発音・読み方

ローマ字kamgɯmdweda

「감금되다」の意味

「감금되다」の例文

그는 지하실에 감금되었다kam geum doe eot tta.

彼は地下室に監禁された。

「감금되다」のコアイメージコアイメージ

本人の意思に反して自由な移動を奪われ、限られた場所から出られない状態

「감금되다」の韓国語での定義韓国語での定義

사람이sa ra mi 다른ta reun 사람이나sa ra mi na 기관에ki gwa ne 의해ui hae 자유롭게cha yu rop kke 움직이지um ji gi ji 못하도록mo ta do rok 일정한il jeong han 곳에ko se 억지로eok jji ro 갇힌ka chin 상태가sang tae ga 되다toe da.

「감금되다」の語源語源

감금되다は、漢字語「監禁」に状態の変化を表す되다が付き、閉じ込められた状態になることを表す。

「감금되다」のコラムコラム

  • 「감금되다」は事件や犯罪の報道で、人を意図的に閉じ込めた結果を表すことが多く、事故などで閉じ込められた場合の「갇히다」と焦点が異なる。
↑ TOPへ