「갈치」のコアイメージコアイメージ
刃物を思わせる細長い体と、光を返す銀白色の皮をもつ魚
「갈치」の韓国語での定義韓国語での定義
바다에서 살며 몸이 길고 납작하고 은빛을 띠는 물고기
「갈치」の語源語源
갈치は、古い韓国語の「갈티」という語形が変わり、現在の発音とつづりに定着した魚名
「갈치」のコラムコラム
- 갈치 は細長い魚なので、韓国語では丸ごと数えるときの 마리 と、切り身を数えるときの 토막 の使い分けが実際の食卓で表れやすい
「갈치」は英語では
- 「太刀魚」 → cutlassfish和英辞典で見る