「간곡하다」のコアイメージコアイメージ
心から願う気持ちが、言葉や態度に強くにじむ状態
「간곡하다」の韓国語での定義韓国語での定義
마음이나 태도가 매우 간절하고 정성스럽다
「간곡하다」の語源語源
간곡하다は、漢字語の「懇曲하다」で、「懇」は心を込めること、「曲」は細やかに行き届くことを表し、心を込めた切実な態度を指す語
「간곡하다」のコラムコラム
- 간절하다が願いの切実さに焦点を置くのに対し、간곡하다は頼み方の真心や丁寧さまで含み、依頼の場面で使われやすい語
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
心から願う気持ちが、言葉や態度に強くにじむ状態
마음이나 태도가 매우 간절하고 정성스럽다
간곡하다は、漢字語の「懇曲하다」で、「懇」は心を込めること、「曲」は細やかに行き届くことを表し、心を込めた切実な態度を指す語