「가미되다」のコアイメージコアイメージ
何かを加えることで、もとの内容や判断に新しい要素が反映される状態
「가미되다」の韓国語での定義韓国語での定義
어떤 내용에 다른 요소가 더해져서 그 내용이나 판단에 반영되다
「가미되다」の語源語源
가미되다は、加味を表す漢字語가미に、状態の変化を表す되다が付いた語で、加えられたものが反映される意味
「가미되다」のコラムコラム
- 味や材料だけでなく、経験・事情・現実性などの抽象的な要素にも使われ、評価や計画を表す文で現れやすい語
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
何かを加えることで、もとの内容や判断に新しい要素が反映される状態
어떤 내용에 다른 요소가 더해져서 그 내용이나 판단에 반영되다
가미되다は、加味を表す漢字語가미に、状態の変化を表す되다が付いた語で、加えられたものが反映される意味