「가련히」のコアイメージコアイメージ
見る人の同情を誘う、弱く痛ましい姿が表に出る様子
「가련히」の韓国語での定義韓国語での定義
불쌍하고 가엾어 보이는 모습이나 태도로
「가련히」の語源語源
가련히は、가련하다(可憐하다)から語幹に히が付き、痛ましい様子を表す副詞になった形
「가련히」のコラムコラム
- 가련히は日常会話より物語や文章で使われやすく、泣く姿などを外から見た痛ましさの表現
「가련히」は英語では
- 「哀れに」 → patheticallypiteously和英辞典で見る
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
見る人の同情を誘う、弱く痛ましい姿が表に出る様子
불쌍하고 가엾어 보이는 모습이나 태도로
가련히は、가련하다(可憐하다)から語幹に히が付き、痛ましい様子を表す副詞になった形