뼛가루ppyeot kka ru

意味

  • 名 骨粉こっぷん

例文

이i 뼛가루를ppyeot kka ru reul 비료로 사용했다.

この骨粉を肥料として使った。

コアイメージ

骨を細かく砕き、別の用途に使える粉末へ変えたもの

韓国語での定義

동물의tong mu rui 뼈를ppyeo reul 아주a ju 곱게kop kke 갈아ka ra 만든man deun 가루로ka ru ro, 비료나pi ryo na 사료의sa ryo ui 재료로chae ryo ro 쓰이는sseu i neun 물질mul jjil

語源

뼛가루は、뼈と가루が結びついた合成語で、骨からできた粉を表す語

コラム

  • 뼛가루は、つづりの뼈をそのまま読まず、発音が뼌까루になるため、合成語で起こる音の変化も学べる語

골분kol bun

意味

  • 名 骨粉こっぷん

例文

골분은kol bu neun 칼슘이 풍부한pung bu han 비료다.

骨粉はカルシウムが豊富な肥料だ。

コアイメージ

動物の骨を細かな粉にして、土に養分を加える素材

韓国語での定義

동물의tong mu rui 뼈를ppyeo reul 곱게kop kke 갈아ka ra 만든man deun 가루로ka ru ro, 주로chu ro 비료로pi ryo ro 사용하는sa yong ha neun 것keot

語源

골분は、漢字語で、골(骨)は骨、분(粉)は粉を表し、骨を粉にしたものを指す語になった

コラム

  • 골분は日常の食べ物ではなく、골분비료のように農業や園芸の資材名で使われることが多い語

「骨粉」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ