飴売り

意味

  • 名 飴売りあめうり

例文

옛날에는 엿장수가yeot jjang su ga 마을을 돌아다녔다.

昔は、飴売りが村を回っていた。

コアイメージ

飴を商品として持ち歩き、買い手の前で売る人の姿

韓国語での定義

엿을yeo seul 팔면서pal myeon seo 이곳저곳을i got jjeo go seul 돌아다니는to ra da ni neun 사람sa ram

語源

엿장수は、韓国語で水あめや固い飴を指す엿に、売る人を指す장수が付いた名詞

コラム

  • 엿장수 마음대로は、売り手の裁量に任せるという意味で使われ、物事を自分勝手に進める場面にも用いる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ