階間

意味

  • 名 階間かいかん

例文

층간cheung gan 소음이 심해요sim hae yo.

階間の騒音がひどいです。

コアイメージ

上下の階を隔てる境目ではなく、そのあいだに広がる空間

韓国語での定義

건물에서keon mu re seo 서로seo ro 이웃한i u tan 위층과wi cheung gwa 아래층a rae cheung 사이를sa i reul 가리키는ka ri ki neun 말mal

語源

층간は、층(層)と간(間)からなり、建物の上下の階のあいだを表す漢字語

コラム

  • 韓国では층간 소음が集合住宅の生活問題を指す言葉として広く使われ、足音や家具を引く音などがその話題になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ