除隊式

意味

  • 名 除隊式じょたいしき

例文

친구의 전역식에cheo nyeok ssi ge 참석했다.

友人の除隊式に出席した。

コアイメージ

軍人としての務めを終えた人を送り出し、軍務から日常へ移る区切りを示す式

韓国語での定義

군kun 복무를pong mu reul 끝내고kkeun nae go 현역에서hyeo nyeo ge seo 물러나는mul leo na neun 사람의sa ra mui 전역을cheo nyeo geul 기념하여ki nyeom ha yeo 여는yeo neun 행사haeng sa

語源

전역식は、전역(轉役:軍務を終えて現役の役割を離れること)と식(式)から成る漢字語で、軍務終了の式を表す

コラム

  • 전역일は軍務を終える日を指し、전역식はその前後に開かれる式を指すため、日付と行事を区別できる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ