長く垂れ下がる

意味

  • 形 長く垂れ下がるながくたれさがる

例文

긴kin 머리카락이 허리까지 치렁치렁하게chi reong chi reong ha ge 내려왔다.

髪が腰まで長く垂れ下がった。

コアイメージ

長い髪や布などが下へ垂れ、動くたびにゆったり揺れる状態

韓国語での定義

머리카락이나meo ri ka ra gi na 옷자락ot jja rak 등이teung i 아래로a rae ro 길게kil ge 늘어져neu reo jeo 흔들리는heun deul li neun 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말mal

語源

치렁치렁하다は、長く垂れた様子を表す擬態語「치렁치렁」に「하다」が付いた形容詞

コラム

  • 「길다」が長さだけを表すのに対し、「치렁치렁하다」は長いものが垂れて揺れる様子まで表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ