金津

意味

  • 名 金津かなづ

例文

금진은keum ji neun 혀hyeo 밑의 중요한 혈자리다hyeol ja ri da.

金津は舌の下にある重要なつぼだ。

コアイメージ

舌の下にある、唾液と結びついた経穴の名称

韓国語での定義

혀hyeo 밑에서mi te seo 침과chim gwa 관련된kwal lyeon doen 혈자리로hyeol ja ri ro, 한의학에서ha nui ha ge seo 치료의chi ryo ui 대상으로tae sang eu ro 삼는sam neun 곳을ko seul 뜻한다tteu tan da.

語源

금진は、漢字「金津」の音読みでできた漢字語で、「津」は水の集まる所を表し、津液では体液を指す字として経穴名に使われる

コラム

  • 日本語の金津は福井県あわら市の地区名にも見られ、韓国語の医学用語금진とは文脈で区別される

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ