金庫の扉

意味

  • 名 金庫の扉きんこのとびら

例文

경비원이kyeong bi wo ni 금고문을keum go mu neul 천천히cheon cheon hi 열었다yeo reot tta.

警備員が金庫の扉をゆっくり開けた。

コアイメージ

閉じた状態で中身を外から隔て、鍵や暗証番号の操作で出入りを管理する扉

韓国語での定義

돈이나to ni na 귀중한kwi jung han 물건을mul geo neul 넣어neo eo 두는tu neun 금고에keum go e 달려tal lyeo 있으며i sseu myeo 잠금장치를cham geum jang chi reul 풀어야pu reo ya 열yeol 수su 있는in neun 문mun

語源

금고문は、금고(金庫)と 문(門)という漢字語の組み合わせで、金庫の出入口を指す語

コラム

  • 금고문을 열다は扉を開ける動作を表すため、金庫の中身を取り出す場面まで含めたいときの금고를 열다と使い分けられる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ