連れてこられる

意味

  • 動 連れてこられるつれてこられる
  • 動 引きずられてくるひきずられてくる

例文

회의에 끌려왔어요kkeul lyeo wa sseo yo.

会議に連れてこられました。

コアイメージ

誰かに無理に引かれ、元の場所からこちらへ移されるイメージ

韓国語での定義

다른ta reun 사람이나sa ra mi na 힘에hi me 이끌려서i kkeul lyeo seo 원하지won ha ji 않아도a na do 이곳으로i go seu ro 오게o ge 되다toe da

語源

끌려오다は、끌다(引く)の影響を受ける끌리다(引かれる)に오다(来る)が結びついた動詞

コラム

  • 끌려오다は、警察などに連れてこられた場面で使われると、本人が望んで来たのではない印象が強くなる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ