返航

意味

  • 名 返航へんこう

例文

악천후로ak cheon hu ro 비행기의 회항이hoe hang i 결정됐다.

悪天候のため、飛行機の返航が決まった。

コアイメージ

航行中の船や飛行機が、予定の目的地を変えて戻ること

韓国語での定義

운항하던un hang ha deon 배나pae na 비행기pi haeng gi 등이teung i 사정이sa jeong i 생겨saeng gyeo 예정한ye jeong han 목적지에mok jjeok jji e 가지ka ji 않고an ko 돌아가는to ra ga neun 일il

語源

회항は、「回って航行する」という意味の漢字語で、目的地へ直行せず戻る動きを表す語

コラム

  • 日本語の「回航」は船を別の港へ移す意味にもなるが、韓国語の 회항 は予定を変えて戻る場面でよく使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ