車外

意味

  • 名 車外しゃがい

例文

안전을an jeo neul 위해wi hae 차외에서cha oe e seo 잠시cham si 기다려ki da ryeo 주세요chu se yo.

安全のため、車外で少しお待ちください。

コアイメージ

車内から一歩出た先にある、車体の外の空間

韓国語での定義

사람이나sa ra mi na 물건이mul geo ni 타고ta go 있는in neun 차의cha ui 바깥을pa kka teul 이르는i reu neun 말mal

語源

차외は、車を意味する「車」と外を意味する「外」が合わさった漢字語で、車の外側という意味になる語

コラム

  • 日本語の「車外」と同じ漢字語でも、韓国語の日常会話では 차외 より 차 밖 が自然な場面がある語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ