「身分法」は韓国語で？言い方・例文一覧｜モチタン韓国語辞典

例文

신분법은sin bun beo beun 사람의sa ra mui 신분sin bun 관계를kwan gye reul 규율한다kyu yul han da.

身分法は人の身分関係を規律する。

コアイメージ

人と人との法的な身分関係を定め、家族などのつながりを形にする法律の枠組み

韓国語での定義

사람의sa ra mui 신분sin bun 관계와kwan gye wa 그에keu e 따른tta reun 권리와kwol li wa 의무를ui mu reul 정하는cheong ha neun 법peop

語源

신분법は、신분（身分）と법（法）が結びつき、人の身分関係を定める法律を指す語となった。

コラム

韓国語の신분법は、身分制度そのものの法律ではなく、婚姻や親子など人の身分関係を扱う法を指すことが多い。