路上生活

意味

  • 名 野宿のじゅく
  • 名 路上生活ろじょうせいかつ

例文

그는 돈이 없어eop sseo 공원에서 노숙을no su geul 했다haet tta.

彼はお金がなく、公園で野宿をした。

コアイメージ

決まった住まいの中ではなく、屋外で夜を過ごす行為

韓国語での定義

집이나chi bi na 숙소가suk sso ga 아닌a nin 길거리나kil geo ri na 공원kong won 같은ka teun 야외에서ya oe e seo 밤을pa meul 보내며po nae myeo 자는cha neun 일il

語源

노숙は、漢字「露」が屋外にさらされること、「宿」が泊まることを表し、二字で屋外に泊まる意味になる漢字語

コラム

  • 노숙は一晩だけ屋外で寝る場合にも使え、路上で暮らす人を指す語ではない点が노숙인との違い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ