赤く明るい

意味

  • 形 赤く明るいあかくあかるい

例文

저녁노을이 홍연하게hong yeon ha ge 하늘을 물들였다.

夕焼けが赤く明るく空を染めた。

コアイメージ

赤い色が光を帯び、くっきりと広がって見える状態

韓国語での定義

붉은빛이pul geun bi chi 밝고pal kko 선명하게seon myeong ha ge 보이는po i neun 상태이다sang tae i da.

語源

홍연하다は、漢字語の紅然하다で、紅は赤い色、然はそのような状態を表し、赤く明るい様子を表す語

コラム

  • 빨갛다が日常の赤さを広く指すのに対し、홍연하다は夕焼けや雲などの景色を文章的に描くときに現れやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ