赤く

意味

  • 副 赤くあかく
  • 副 赤みがかってあかみがかって
  • 副 赤らんであからんで

例文

아이의 두tu 볼이 불그레pul geu re 달아올랐다.

子どもの両頬が赤くほてった。

コアイメージ

赤みが少し現れ、全体がやわらかく赤く見える状態

韓国語での定義

얼굴이나eol gu ri na 물건의mul geo nui 빛깔에pit kka re 붉은pul geun 기운이ki u ni 조금cho geum 나타난na ta nan 모양mo yang

語源

불그레は、赤みを表す固有語불그레하다と語根を共有し、赤い色の現れ方を示す副詞として定着した語

コラム

  • 불그레は、빨갛다のように色をはっきり言い切る語より、赤みの濃さを控えめに伝える語

「赤く」は英語では

「赤く」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ