豊凶

意味

  • 名 豊凶ほうきょう
  • 名 作柄さくがら

例文

올해는ol hae neun 풍흉을pung hyung eul 점치기cheom chi gi 어렵다eo ryeop tta.

今年は豊凶を予測しにくい。

コアイメージ

農作物の収穫が豊かか乏しいかを見分ける軸

韓国語での定義

농사가nong sa ga 잘되어chal doe eo 수확이su hwa gi 많고man ko 좋은지cho eun ji, 잘되지chal doe ji 않아a na 수확이su hwa gi 적고cheok kko 나쁜지를na ppeun ji reul 이르는i reu neun 말mal.

語源

풍흉は、풍は豊作、흉は凶作を表し、二つを合わせて収穫の良し悪しを指す語になったもの。

コラム

  • 풍흉は天候そのものではなく、天候や病害虫などの結果として表れる収穫の状態を指すため、雨の多さだけを풍흉とは呼ばない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ