調和がとれている

意味

  • 形 調和がとれているちょうわがとれている

例文

색깔과saek kkal gwa 가구가ka gu ga 서로seo ro 조화로워요cho hwa ro wo yo.

色と家具が互いに調和しています。

コアイメージ

異なるもの同士が無理なく組み合わさり、全体にまとまりが生まれている状態

韓国語での定義

서로seo ro 다른ta reun 것들이keot tteu ri 자연스럽게cha yeon seu reop kke 어울려eo ul lyeo 전체적으로cheon che jeo geu ro 보기po gi 좋고cho ko 균형이kyun hyeong i 있는in neun 상태이다sang tae i da

語源

조화롭다は、조화(調和)に「その性質がある」を表す롭다が加わった形

コラム

  • 조화롭다は、単に同じものが並ぶのでなく、違う要素が組み合わさってよいまとまりになる場合に使う語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ