読券官

意味

  • 名 読券官どくけんかん
  • 名 答案採点官とうあんさいてんかん

例文

독권관은tok kkwon gwa neun 시권을 읽고il kko 등수를 정했다.

読券官は答案を読み、順位を決めた。

コアイメージ

提出された答案を読み、出来栄えの順に並べる役目

韓国語での定義

과거kwa geo 시험에서si heo me seo 응시자가eung si ja ga 제출한che chul han 답안을ta ba neul 읽고il kko 성적과seong jeok kkwa 등수를teung su reul 정하던cheong ha deon 관리kwal li

語源

독권관は、漢字の讀券官で、「答案を読む役人」という構成から、答案を読み順位を決める官職名になった語

コラム

  • 독권관の관は建物ではなく役職を表し、現代の試験監督ではなく、昔の科挙で答案を扱った官職を指す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ