親不孝

意味

  • 名 親不孝おやふこう

例文

부모님께 불효를pul hyo reul 해서 죄송해요.

両親に親不孝をして申し訳ありません。

コアイメージ

親への恩を返さず、孝行に反するふるまい

韓国語での定義

부모를pu mo reul 공경하고kong gyeong ha go 정성을cheong seong eul 다해야ta hae ya 할hal 자녀의jja nyeo ui 도리를to ri reul 다하지ta ha ji 않는an neun 일il

語源

불효は、漢字語の「不孝」に由来し、「不」は否定、「孝」は親を大切にする行いを表す

コラム

  • 韓国語では、親不孝な人を불효자といい、行いを指す불효と人を指す불효자を分ける

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ