製作される

제작되다che jak ttoe da

意味

動作られるつくられる
動制作されるせいさくされる
動製作されるせいさくされる
動製造されるせいぞうされる

例文

이i 장난감은 나무로 제작됐다che jak ttwaet tta.

この玩具は木で作られた。

コアイメージ

企画や作業を重ねて、物や作品が形になるイメージ

韓国語での定義

사람의sa ra mui 계획과kye hoek kkwa 작업을cha geo beul 거쳐keo cheo 물건이나mul geo ni na 작품이chak pu mi 만들어지다man deu reo ji da

語源

제작되다は、漢字語の 제작（製作・制作）に되다が付き、物や作品を作る行為を受けて完成することを表す

コラム

제작되다は、商品だけでなく映画・番組・ゲームなどにも使われ、完成までの制作過程を含む硬めの表現