薄手の上着

意味

  • 名 薄手の上着うすでのうわぎ
  • 名 夏着なつぎ

例文

여름에는 흰hin 적삼을cheok ssa meul 입었다.

夏には白い薄手の上着を着た。

コアイメージ

一枚仕立ての薄い布が上半身を包み、夏の装いを軽くする衣服

韓国語での定義

솜이나so mi na 안감을an ga meul 넣지neo chi 않고an ko 얇은yal beun 천으로cheo neu ro 지어chi eo 여름에yeo reu me 입는im neun 윗옷wi sot

語源

적삼は、古い形の「젹삼」から変化した語で、「삼」は漢字「衫」に通じる上半身の衣服を表す要素として残る

コラム

  • 적삼は色を限定する語ではなく、「흰 적삼」のように色を表す語と組み合わせて具体的な服装を表せる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ