蕩平策

탕평책tang pyeong chaek

意味

  • 名 蕩平策

例文

영조는yeong jo neun 붕당pung dang 간의ka nui 화합을hwa ha beul 위해wi hae 탕평책tang pyeong chae을geul 추진했다chu jin haet tta.

英祖は党派間の融和のため、蕩平策を推進した。

コアイメージ

党派の対立を抑え、どの立場にも偏らず人材を用いる姿勢

韓国語での定義

붕당pung dang 사이의sa i ui 갈등을kal tteung eul 줄이고chu ri go 어느eo neu 한쪽에도han jjo ge do 치우치지chi u chi ji 않게an ke 인재를in jae reul 고르게ko reu ge 등용하려는teung yong ha ryeo neun 정책cheong chaek

語源

탕평책は、漢字の「蕩平策」に由来し、「蕩平」は偏りをなくして平らにすること、「策」は方策を表す語

コラム

  • 韓国史では、英祖が推進した政策として知られ、ソウルの成均館には理念を刻んだ「탕평비（蕩平碑）」が残る

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ