蒸し米

意味

  • 名 蒸し米むしごめ

例文

찐쌀을jjin ssa reul 이용해 떡을 만들었다.

蒸し米を使って餅を作った。

コアイメージ

米に蒸す工程を加え、保存や加工に向く形へ整えたものというイメージ

韓国語での定義

쪄서jjeo seo 말린mal lin 쌀로ssal lo, 떡이나tteo gi na 술sul 따위를tta wi reul 만드는man deu neun 데te 쓰는sseu neun 것keot

語源

찐쌀は、蒸すという意味の찌다からできた찐に、米を表す쌀が続く構成

コラム

  • 찐쌀の찐は「本物の」という俗語の찐ではなく、찌다から生じた形で、食品名では蒸す工程を示す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ