花風

意味

  • 名 花風はなかぜ

例文

꽃바람이kkot ppa ra mi 불자 벚꽃잎이peot kkon ni bi 흩날렸다heun nal lyeot tta.

花風が吹くと、桜の花びらが舞った。

コアイメージ

花が咲く景色の中を、花の香りや季節感とともに吹き抜ける風

韓国語での定義

꽃이kko chi 피는pi neun 때에ttae e 불어pu reo 꽃향기를kko tyang gi reul 느끼게neu kki ge 하는ha neun 바람pa ram

語源

꽃바람は、꽃(花)と바람(風)が結びつき、花に関わる風を表す語

コラム

  • 꽃바람は花の季節を感じさせる風を指し、春先の寒さを表す 꽃샘바람とは焦点が異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ