船酔いする

意味

  • 動 船酔いするふなよいする

例文

배를 타면ta myeon 자주cha ju 뱃멀미해요paen meol mi hae yo.

船に乗ると、よく船酔いします。

コアイメージ

船に乗ったときの揺れで、吐き気やめまいが起こる状態

韓国語での定義

배를pae reul 타고ta go 가는ka neun 동안tong an 배가pae ga 흔들려서heun deul lyeo seo 메스꺼움이나me seu kkeo u mi na 어지러움을eo ji reo u meul 느끼다neu kki da

語源

뱃멀미하다は、배(船)と 멀미(乗り物酔い)が結びついた 뱃멀미に 하다(する)が付いた動詞

コラム

  • 韓国語では「멀미」が車やバスなどの乗り物酔いにも使われ、船の場合は「뱃멀미」と具体化する

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ