膿む

意味

  • 動 化膿するかのうする
  • 動 膿むうむ

例文

상처가 곪았어요kol ma sseo yo.

傷口が化膿しました。

コアイメージ

外からは見えにくい傷の中で、膿がたまり治りにくくなる流れ

韓国語での定義

상처나sang cheo na 피부의pi bu ui 염증yeom jeung 부위에pu wi e 고름이ko reu mi 차서cha seo 낫지nat jji 않고an ko 점점cheom jeom 심해지다sim hae ji da.

語源

곪다は、固有語として患部の中に膿がたまって悪くなる状態を表し、漢字を組み合わせた語ではない

コラム

  • 「문제가 곪다」と表すと、長く放置した問題が表面化する前に深刻になる意味になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ