背を向けて座る

意味

  • 動 背を向けて座るせをむけてすわる

例文

그는 화가hwa ga 나서 내게 등을 보이고po i go 돌아앉았다to ra an jat tta.

彼は怒って私に背を向けて座った。

コアイメージ

体の向きを反対にして、相手に背を向けたまま座る動き

韓国語での定義

몸을mo meul 돌려tol lyeo 상대방에게sang dae bang e ge 등을teung eul 보이는po i neun 자세로cha se ro 앉다an tta.

語源

돌아앉다は、돌다(向きを変える)に앉다(座る)が結びつき、向きを変えて座ることを表す

コラム

  • 돌아앉다は、場所を変えずに体の向きだけを変える語で、怒りや拒絶を示す場面にも中立的な動作にも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ