義禁府判事

意味

  • 名 義禁府判事ぎきんふはんじ

例文

조정은 그를 판의금부사로pa nui geum bu sa ro 임명했다im myeong haet tta.

朝廷は彼を義禁府判事に任命した。

コアイメージ

王命を受けて重罪事件を扱う役所を統率する高位の官職

韓国語での定義

조선cho seon 시대에si dae e 왕명을wang myeong eul 받아pa da 중대한chung dae han 범죄peom joe 사건을sa geo neul 다루던ta ru deon 의금부를ui geum bu reul 총괄하던chong gwal ha deon 높은no peun 관직kwan jik

語源

판의금부사は、判(판)の「つかさどる」、義禁府(의금부)の官庁名、事(사)の「職務」を組み合わせた官職名

コラム

  • 日本語訳の「義禁府判事」は、現代の裁判官ではなく、朝鮮王朝の官職名を表す歴史用語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ