編修する

意味

  • 動 編纂するへんさんする
  • 動 編修するへんしゅうする
  • 動 編集するへんしゅうする

例文

학자들이 역사서를 찬수했다chan su haet tta.

学者たちが歴史書を編纂した。

コアイメージ

複数の資料から必要な内容を選び、整えて一冊の記録にまとめること

韓国語での定義

여러yeo reo 자료와cha ryo wa 기록을ki ro geul 살펴sal pyeo 필요한pi ryo han 내용을nae yong eul 골라kol la 정리하고cheong ni ha go 책으로chae geu ro 엮어yeo kkeo 내다nae da

語源

찬수하다は、「撰修」の「撰」は選び取って著すこと、「修」は整えることを表す漢字語

コラム

  • 찬수하다は、日常の文章を直す場面より、王朝の記録や歴史書をまとめる文語的な場面で使われやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ