突然の出世

意味

  • 名 突然の出世とつぜんのしゅっせ

例文

그는keu neun 단숨에tan su me 벼락출세로pyeo rak chul se ro 유명해졌다yu myeong hae jeot tta.

彼は突然の出世で一躍有名になった。

コアイメージ

雷が落ちるように、短い間に社会的な地位や名声が一気に高まる動き

韓国語での定義

짧은jjal beun 시간에si ga ne 갑자기kap jja gi 높은no peun 지위에chi wi e 오르거나o reu geo na 큰keun 성공을seong gong eul 이루는i ru neun 일il

語源

벼락출세は、突然を表す벼락と、世に出て成功する출세(出世)が結びついた語

コラム

  • 벼락출세は急な成功を表すため、文脈によっては実力よりも出世の速さに目を向ける語感

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ