福巾着

意味

  • 名 福巾着ふくきんちゃく

例文

설날에 할머니께서 복주머니를pok jju meo ni reul 주셨다.

正月に祖母が福巾着をくれた。

コアイメージ

福を包んで身につける、小さな布袋のイメージ

韓国語での定義

복을po geul 받기를pat kki reul 바라는pa ra neun 뜻으로tteu seu ro 설날이나seol la ri na 특별한teuk ppyeol han 날에na re 차거나cha geo na 선물하는seon mul ha neun 작은cha geun 주머니chu meo ni

語源

복주머니は、복(福)と 주머니(袋)を組み合わせた語で、福を入れる袋という意味から、福を願う飾り袋を指す

コラム

  • 韓国では 설날 に子どもへ 복주머니 を贈る習慣があり、漢服の腰に飾る小物としても登場する

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ